Anates or Annates: How To spell?
The word Anates is misspelled against Annates, a noun meaning "The first year's profits of a spiritual preferment, anciently paid by the clergy to the pope; first fruits. In England, they now form a fund for the augmentation of poor livings."